Livro inédito de Oscar Wilde faz retrato sensual e perturbado de casal gay do século XIX

“Teleny, ou o reverso da medalha” (Hedra) é um romance gay inédito em português atribuído ao britânico Oscar Wilde. Publicado anonimamente em 1893, o livro teria sido escrito por vários colaboradores reunidos principalmente em volta de mesas de bar, embalados pela bebida (e cositas más) e deixando seus nervos irem à flora da pele, assim consta em recente publicação de Hélio Filho no site Mix Brasil, do dia 27/10. É deste clima que brota a criação do amor entre os jovens Camille Des Grieux e René Teleny, um amor cheio de descobertas tanto boas quanto ruins, mas nem por isso menos picante.

Camille estava tranquilo em seu armário quando uma bela noite foi a um concerto beneficente promovido por sua mãe, uma respeitável viúva da sociedade. É nesta fatídica noite que a alma dele encontra a do pianista cigano Teleny por meio da música que ele toca. O encontro é profundo e chega a produzir alucinações em Camille e dota Teleny de uma inspiração quase surreal, impressionante e cheia de sucesso de crítica. Um completa e alimenta o outro desde este momento em diante.

O nascimento do amor entre os dois é inevitável, assim como a necessidade de se manterem sempre muito discretos frente a uma sociedade que punia severamente os sodomitas, ou gays, como dizem hoje em dia. Com o jovem, mas experiente, Teleny, o aristocrata Camille descobre que seu desejo por outros homens não é abominável como prega a Bíblia, é delicioso como dizem seus companheiros de prazer, mas também perturbador, como prova seu ciúmes por Teleny.

Nessa viagem pelo prazer entre homens, Teleny leva seu amante a uma suruba masculina descrita em detalhes no livro. Construindo um cenário excitante que transpira virilidade e desejo, Wilde e seus colaboradores fazem um apanhado do prazer entre homens e mostram até que ponto o tesão pode levar o ser humano ávido pelo gozo.

Ainda conforme o material de Hélio, apenas os personagens têm nome nessa aventura sexual e amorosa entre os dois rapazes. Não há referência a lugares específicos, o que universaliza a história e faz com que cenas como a tentativa de suicídio de Camille na ponte possa se passar em qualquer lugar, com qualquer cenário. Ganham nomes apenas os personagens que circundam o casal principal e de algum modo apimentam ou esfriam o relacionamento dos dois.

Fica claro que o livro foi escrito por mais de um autor pela forma da narrativa, os termos usados para descrever o momento do gozo, a ardência dos beijos e o tesão das pegadas bem fortes que rolam na história. O livro só pôde ser oficialmente publicado em 1986 devido às leis morais da Grã-Bretanha. “Teleny...” faz parte da série “Erótica” da editora Hedra, lançada neste ano e que inclui ainda títulos como “A Vênus das Peles” (Sacher Masoch) e “Flossie, a Vênus de quinze anos” (Algernon Charles Swinburne).

Fonte:

Mix Brasil